Pascale en cavale

C’est quoi ton nom… de famille ?

Laisser un commentaire

un-père-et-ses-quatre-enfants-après-la-cérémonie

 

 

 

 

 

 

 

Un truc qui m’a vraiment surpris à Bali: les prénoms et nom de famille.

L’attribution des noms et prénoms est régi par un code particulier. La plupart des Balinais portent un prénom qui indique leur rang de naissance : WAYAN pour le premier enfant, MADE pour le second, pour le troisième NYOMAN, et KETUT pour le quatrième, puis le cycle recommence avec Wayan pour le cinquième, et ainsi de suite.

Pour différencier les filles et les garçons, ils  écrivent devant le prénom (au cas ou ce n’est pas clair ?!?) :
– « Ni Si » pour une fille,
– « I » pour un garçon.

Le nom de famille est inventé par les parents le 3 mois suivant la naissance de l’enfant. Ce nom dépendra :
– du caractère du bébé jusque là,
– de son apparence physique,
– des circonstances de sa naissance,
– des qualités dont les parents espèrent de lui…

Quelques exemples de significations

Santi = Paisible
Dharma = Bon
Murniati = Cœur pur
Samarta ou Pradnyana = Intelligence
Dharmi ou Susilawati = Gentillesse

Vous ne serez donc pas surpris d’apprendre qu’ils ne s’appellent que très rarement par leur prénom mais plutôt par leur nom de famille.

Alors voilà… ce n’était qu’un bref partage d’un truc que je trouvais unique à Bali. Évidemment, il y a plein d’autre chose… je vous partagerai le tout en photo sous peu 😉 

Auteur : Pascale en cavale

Une fille bien simple qui s'est dit un jour: "Mieux vaut vivre ses rêves que rêver sa vie" !

Laisser un commentaire

Entrer les renseignements ci-dessous ou cliquer sur une icône pour ouvrir une session :

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s